The School Accountability Report Card (SARC), which is required by law to be published annually, contains information about the condition and performance of each California public school. More information about SARC requirements is available on the California Department of Education (CDE) SARC Web page athttp://www.cde.ca.gov/ta/ac/sa/. For additional information about the school, parents and community members should contact the school principal or the district office.

El informe de responsabilidad escolar (SARC, por sus siglas en inglés), que se debe publicar cada año conforme a la legislación, incluye información sobre las condiciones y el rendimiento de cada escuela pública deCalifornia. Para obtener más información sobre los requisitos del SARC, visite la página web del SARC del Departamento de Educación de California (CDE, por sus siglas en inglés) en http://www.cde.ca.gov/ta/ac/sa/. Si los padres y miembros de la comunidad desean recibir información adicional sobre la escuela, pueden comunicarse con el director o la oficina del distrito.